[流言板]希门尼斯：我在马竞的时光已经结束，主动要求不设回避条款

虎扑10月23日讯 拉科鲁尼亚客场对阵马德里竞技赛前，希门尼斯在新闻发布会上谈到了重返大都会球场的感受。这位目前由马竞外租至拉科的乌拉圭中卫表示，尽管合同尚未结束，但自己在马竞的篇章已经画上句号。他还透露，租借时曾主动要求不设置回避条款，希望能够参加每一场比赛。 记者： 这次回到大都会球场，对你来说应该是一场特殊的比赛，因为虽然现在租借效力于拉科，但你仍然是马竞的球员。 希门尼斯： 是的，这场比赛对我来说当然很特殊。我将回到那座可以说是自己亲历启用的球场，事实确实如此。 这会是一场特殊的比赛，但我会像对待其他比赛一样去面对它。我知道，我们必须认真准备、努力踢好比赛。这也会是一段美好的经历，应该好好享受。 记者： 现代足球里，租借球员能够对阵所属俱乐部并不常见。这是你来到拉科时主动提出的要求，还是两家俱乐部商定、后来才告诉你的？通常我们看到的都是合同里加上所谓的“恐惧条款”，球员就不能出场了。你这次可以参加比赛，对拉科和伊达尔戈来说都是好消息。 希门尼斯： 当我得知自己将以租借形式来到这里时，就提出了不要加入这项条款。 我想参加每一场比赛，至少希望每一场比赛都能处于可以被选用的状态。至于最后上不上场，那是主教练的决定，但至少我希望自己具备出场资格。 我当时觉得，这是一件有可能谈成的事情，最终也确实实现了。所以，我也很感谢他们给我这个机会，让我能够在这个周末参加比赛。 记者： 你这次有机会回到大都会球场比赛，你觉得马竞球迷会怎样迎接你？这么多个赛季以来，他们一直陪伴在你身边。你刚才也提到，自己几乎见证了这座球场的启用。你期待怎样的重逢？ 希门尼斯： 我对这家俱乐部和这里的球迷有着非常深厚的感情。我在那里的时候，他们也一直向我表达着同样的感情。 我始终努力通过工作、付出和牺牲去回报他们，这些也是我在球场上一直以来的特点。 不过，球迷会怎样迎接我，并不是我现在反复考虑的事情，也没有占据我太多心思。因为我知道，他们会以很好的方式欢迎我。在那些年里，我们建立了一段非常美好的关系。 但我在这家俱乐部的时光已经结束了。从我离开的那一刻起，事情就已经很清楚，大家也都知道，我已经从马竞退了出来。虽然现在仍然是租借的形式，但大家大致都明白，我不会再回到俱乐部踢球了。 这并不是因为我不想回去，或者什么其他原因，而是现实就是如此。 当然，每一次回到那里，都会唤起许多回忆，那些都是我一生都无法抹去的记忆。 记者： 你适应拉科鲁尼亚这座城市和球队的情况怎么样？既然你认为自己在马竞的阶段已经结束，那么除了目前正式租借的这个赛季，你是否希望在拉科多待几年？ 希门尼斯： 我也不想表现得不够尊重。当然，“不尊重”这个词可能并不完全准确，也未必最适合形容现在的情况。但事实是，我仍然是马竞的球员，我的合同还包括本赛季，以及之后的两个赛季。 在这个前提下，我必须说，拉科鲁尼亚确实是一座让我爱上的城市。这里太棒了，非常漂亮。这里的人、街道、整座城市，还有大海，都非常美好。 我适应得很好，孩子们也是，我们都非常迅速、非常顺利地融入了这里。这里的队友也让一切变得容易了许多。 我之前去国家队待了大概20天，具体多少天我记不太清了，应该是21天吧。你想想，我甚至已经开始想念这里了，想赶紧回来。拉科鲁尼亚确实是一座会让人爱上的城市。 现场补充： 而且还能钓鱼。 希门尼斯： 而且我还钓到了鱼！我钓到了一条小海鲈，可别小看啊。我在拉科还认识了一位钓鱼高手。 虎扑10月23日讯 拉科鲁尼亚客场对阵马德里竞技赛前，希门尼斯在新闻发布会上谈到了重返大都会球场的感受。这位目前由马竞外租至拉科的乌拉圭中卫表示，尽管合同尚未结束，但自己在马竞的篇章已经画上句号。他还透露，租借时曾主动要求不设置回避条款，希望能够参加每一场比赛。 记者： 这次回到大都会球场，对你来说应该是一场特殊的比赛，因为虽然现在租借效力于拉科，但你仍然是马竞的球员。 希门尼斯： 是的，这场比赛对我来说当然很特殊。我将回到那座可以说是自己亲历启用的球场，事实确实如此。 这会是一场特殊的比赛，但我会像对待其他比赛一样去面对它。我知道，我们必须认真准备、努力踢好比赛。这也会是一段美好的经历，应该好好享受。 记者： 现代足球里，租借球员能够对阵所属俱乐部并不常见。这是你来到拉科时主动提出的要求，还是两家俱乐部商定、后来才告诉你的？通常我们看到的都是合同里加上所谓的“恐惧条款”，球员就不能出场了。你这次可以参加比赛，对拉科和伊达尔戈来说都是好消息。 希门尼斯： 当我得知自己将以租借形式来到这里时，就提出了不要加入这项条款。 我想参加每一场比赛，至少希望每一场比赛都能处于可以被选用的状态。至于最后上不上场，那是主教练的决定，但至少我希望自己具备出场资格。 我当时觉得，这是一件有可能谈成的事情，最终也确实实现了。所以，我也很感谢他们给我这个机